Aşk ve Gurur - Pride and Prejudice yazısına yapılan yorumlar

Emriye tarafından

Emriye — Tue, 07 Oct 2008 06:43:20 +0000

Merhaba,
Çok güzel bir konu seçmişsiniz.
Orta okul yıllarımda arkadaşımın hediye ettiği “Penguin Readers”ın kısaltılmış versiyonu ile başladı “Pride and Prejudice” hayranlığım. Sonra orjinalini okudum. İngilizcesi beni baya zorlasa da çok keyif aldım. Kaç kez okumuşumdur… Bir ara trt deki bbc versiyonunun 2 bölümünü izledim. Sonra 2006 versiyonunu. İtiraf etmeliyim, bbc versiyonu kitaba daha yakın. Jane Austen’ın kitaptaki ince mizahı daha güzel hissediliyor. Hem hüzün var hem neşe. Ama illa ki de kitabı diyorum. Ne kadar başarılı bir film olursa olsun kimsenin kendi hayal gücününe yetşemez.
Diğer 5 romanını da okudum. Hatta internette küçük bir araştırma yapıp, tamamlanmamış bir kaç eserini de bulup okudum. Onları da beğendim. Ama Gurur ve Önyargı’yı tek geçerim.

fatos tarafından

fatos — Mon, 06 Oct 2008 17:45:22 +0000

ne diyebilirim ki mükemmel kitap da filmde ayrı bir mutluluk veriyor o çağlarda olmak güzel olurdu sanırım tabii lizyy yerinde

cadıkız tarafından

cadıkız — Fri, 03 Oct 2008 12:37:00 +0000

MERHABA

BEN BU FİLMİ ÇOK SEVİYORUM.FİLİMDEKİ DARCY KARAKTERİNİ OYNAYAN MATTHEW MACFADYEN ÇOK YAKIŞIKLI AYRICA ELİZABET ROLÜNÜ OYNAYAN KEİRA KNİGHTLEY’İN GÜLÜŞÜDE ÇOK GÜZEL BANA BU FİLMİ BİNLARCE KEZ İZLE DESELER BIKMADAN İZLERİM…..

swd tarafından

swd — Wed, 01 Oct 2008 22:59:08 +0000

kitabın orjinalini okudumm.. we muhteşem keyif aldımm..fakat mr darcy nin bukadar hoş olabileceğini okurken hayal edmezdimm…hayatımın tek filmii.. şiddetle öneriyorum

sebil tarafından

sebil — Mon, 18 Aug 2008 17:28:00 +0000

film isimleri tercümesinde yapılan yönlendirmeler.!!!

pride and prejudice

burada AŞK kelimesi yok iken aşk ve gurur nasıl denir !!!

GURUR VE ÖNYARĞI

pride and prejudice

Hâdi bunu demediniz

aşk ve önyargı deyin bâri

y.g tarafından

y.g — Sat, 16 Aug 2008 15:00:32 +0000

aşk ve gurur.bu kitabın, üniversitenin pek itibar görmeyen klasikler rafında karşıma çıktığı gün hayatımın aşkı da beni kütüphanenin önünde buldu.hiç kimseye bana ettiği anlamı ifade edemez bu kitap.tekrar okumaya cesaretim yok.ama çok sevdiğim bu romanla ilgili güzel yorumları okudukça bi garip oldum.tekrar bulmalıyım bu kitabı.

Z.B tarafından

Z.B — Mon, 07 Jul 2008 17:48:04 +0000

BİRAZ GEÇ BİR YORUM OLACAK AMA SİTEYİ TAKİP EDENLER -HALA 95 YAPIMINI İZLEMEYİ ARZU EDENLERE- BİR MÜJDEM VAR..DÜN YANİ PAZAR GÜNÜ TRT DE 16.00 CİVARIYDI SANIRIM DİZİNİN İLK BÖLÜMÜNÜ VERDİLER..YANLIŞLIKLA KANALLARI DOLAŞIRKEN RASTLADIM UZUN SÜREDİR 95 YAPIMINI İZLEMEYİ HAYAL EDİYORDUM (O YÜZDEN YAKLAŞIK BİR SAAT HAYATIM DURDU:))2006 BANA KİTABIN TADINI VERMEDİ KİTAP BAMBAŞKAYDI FİLİMSE OLDUKÇA SADELEŞTİRİLMİŞ, ÖNEMLİ AYRINTILARA DEĞİNİLMEMEİŞ VE BAŞ ROLDEKİDE COLİN FİRT KADAR HAYALERİMDEKİ KARAKTERE UYMUYORDU..
MUHTEŞEM BİR ROMANDI KÜTÜPHANEDEN ALMIŞTIM.TAM KENDİMİ KAPTIRMIŞ HEYECANLA OKURKEN ORTADAN 30 SAYFASININ OLMADIĞINI FARK EDİNCE YIKILMIŞTIM SONRA ŞEHRİ ALTÜST ETMİŞ BULDUM KİTAPLARI KONTROL EDİP KALDIĞIM YERDEN DEVAM ETMİŞTİM.ROMANI HATIRLAMAK BİLE BANA HEYECAN VERİYOR..

nur seçil filinte tarafından

nur seçil filinte — Wed, 26 Mar 2008 02:09:43 +0000

18.yy’ın duygusal ve geleneksel atmosferini başarıyla yakalamış bir film…Aşk ve gurur arasında yaşanan gelgitler, önyargılı yaklaşımları yeniden sorgulatırken, imkansız kabul ettiğimiz değerlerin değişiminide günyüzüne çıkarıyor.ifadeler yüzeyselliğe indirilmemiş…derin görüp derin düşünmek gerekiyor. gurur gerçekten erdem midir kusurmu?:-)Bir tema ancak bukadar duru ve anlamlı işlenebilirdi.genel romantik filmlerin aksine cinselliğin olmaması filmi farklı kılmış. günümüzde yozlaşan ve içi boşalan aşkların dejenerasyonunu görmüyoruz burda.belki de bu sebeple sevdim… aşk bu filmde nefes alıyor çünkü… aşkın ne olduğunu değil ne olmadığını sorguluyor bir yerde… şiirsel ve sanatsal tat mimiklerden jestlere kadar başarılı yansıtılmış… tek olumsuzluğu kitaba çokta bağlı kalınmaması…

İngiltere’yi Nasıl Kurduk? | Devletşah'tan günlük yazılar, resimli yemek tarifleri tarafından

Mon, 24 Mar 2008 11:40:00 +0000

[...] ise en merakla beklediğim kısımdı. Jane Austen kitaplarında en çok bahsedilen yerlerden birisi olan Bath’in nasıl göründüğünü hep merak [...]

elvan tarafından

elvan — Thu, 06 Mar 2008 15:49:07 +0000

Filmi izlememde en büyük pay kızkardeşimin balladıra ballandıra anlatması beni teşvik etmesiydi hoş onu kırmamak için kabul ettiğimi söylemesem yalan olur ama sonra hayran oldum ve neden bugüne kadar izlemediğim için üzüldüğüm bir filmdi kaç kere izledim hatırlamıyorum ki film arşivimini vazgeçilmezlerindendir fakat yorumları okuyunca kitabını okmadığım için üzülmedim desem yalan olur çok aradım ama malesef kitabını bulamadım filmim sonu bana çok yavan geldi doğrusu ama anladığım kadarıyla kitapda öyle değil en yazkın zamanda mutlaka kitabı edinip okumayı düşünüyorum

filiz tarafından

filiz — Tue, 19 Feb 2008 04:14:35 +0000

bilgisayarda kayıtlı filmlere bakarken dikkatimi çekti..izlemeye başladıktan sonra nerdeyse film olduğunu unuttum…Aşkın tanımını bilmeyenlere çok güzel bir klavuz..evet aşkın materyalist kavramlarla olan derin uçurumunu öylesine ruhunuza işliyorki film bittikten sonra bile kendi dünyanıza dönmekte güçlük çekiyorsunuz..
Geçenlerde yine denk geldim bir filme..aşk ve gurur kitabını duyunca çok sevindim..ilk fırsatta kitabını alacağım,bu arada mesajınız varı da izlemenizi tavsiye ederim o da çok güzel bir film..beni en çok etkileyen tarafı
aşkın çok duru ve temiz olması;filmin sonu müthişti..Elizabetin darcy in elini öpmesi özellikle çok şaşırttı beni..darcyin elizabetin elini öpmesi gerekmez miydi:):)

G.K tarafından

G.K — Mon, 28 Jan 2008 19:45:01 +0000

kitabını okuyan biri olarak filmi çok sadeleştirilmiş geldi. konu bayağı zayıflatılmış. fakat yine de izlerken zevk aldığım ve birkaç kere izlediğim bir film :))
ilk bakışta Mr.Darcy rolünü Matthew Macfadyen verilmesini gadırgamıştım fakat daha sontra oyunculuğu hoşuma gitti. yalnız bay darcy i daha kibirli ve gururlu davranışlar sergilemesini beklemiştim fakat filminde gururlu bir karakter olarak fazla yansıtılmamış.

C.G tarafından

C.G — Thu, 25 Oct 2007 21:03:24 +0000

:o) Eminim eski hayatlarimdan birindeki kahramanim, Mr Darcy. Pride and Prejudice 3 kere okudugum kitap,2 kere sinemada gordugum ,10 kere digiturk pay tv ,2 kere moviemax, 18 kere DVD sini seyrettigim film.(simdilik). Uzun zaman once yirtilmaya baslayan ve zaman icinde yirtigi buyuyen ruhumun tek yamasi. Daha ne soyliyeyim bilmem ki………( Matthew Macfadyen da cabasi!!!;o)

bahar tarafından

bahar — Tue, 23 Oct 2007 17:19:51 +0000

Ben bu kitabı ilk anlamamıştım ama sonra ne kadar ilgi çekiçi bir kitap olduğunu anladım .Ben normalde çok fazla kitap okumam okusamda yarısını okurum ama bu kitap çok hoşuma gitti ve bu kitabı geliba sonuna geldim.Yazarı JANE nın hayatta ne kadar zorlukdan gectiğini ögrenince kitabı bitirmem gerektigini anladım herkesin okuyup anlam çıkarması gerektiğini düşünüyorum.

selin canyel tarafından

selin canyel — Mon, 22 Oct 2007 20:59:12 +0000

“pride and prejudice” bircok filme ilham vermis cok etkileyici bir roman. 1999′da vizyonda olan ve meg ryan ile tom hanks’i perdede buyuleyici bir cift yapan “you’ve got mail” in kadin senaristi de,filmin senaryosunda bu romandan cok etkilendigini ve modern bir versiyon olarak pek cok alinti yaptigini soylemisti. alicia silverstone2un oynadigi “clueless” filmi de “emma’nin modern bir versiyonu idi.
bu sene, yazar karen joy fowler’in ilk olarak 2004 yilinda ingiltere’de yayinlanan kitabi “the jane austen book club” in da filmi yapiliyormus.
eglenceli buldugum bir diger kitap lauren henderson’un yine ingiltere’de ilk olarak 2005′de yayinlanan “jane austen’s guide to dating”. jane austen’in kitaplarindaki tum duygusal iliskileri ve karakterleri analiz eden bir ‘dating guide’. edebi bir yani yok ama keyifle okunuyor.

leyla tarafından

leyla — Mon, 22 Oct 2007 13:37:35 +0000

ya ben kıtap okumasını sevmeyen bırıydım ama şimdiçok seviyorum üstelik okumaktanda çok hoşlanıyorum kıtap okuma yı sevmeyen bırsürü arkadasım var ben onlarra kıtap okumalarını öneriyorum

emel tarafından

emel — Thu, 04 Oct 2007 12:25:01 +0000

Ben 95 yapmı aşk ve gururu internetten indirip cd’ye çektim.Alt yazılısına henüz ulaşamadım.Eğer ulaşabilirsem muhakkak sizlerle paylaşırım.

aslı tarafından

aslı — Wed, 26 Sep 2007 22:04:58 +0000

emel 95 bölümlerini alt yazılı bulduysan lütfen söyle..ingilizcem pek ii değil ve seyretmek için çıldırıyorum..

emel tarafından

emel — Fri, 07 Sep 2007 07:58:36 +0000

artık kimse bu sayfayla ilgilenmiyor galiba.

emel tarafından

emel — Fri, 31 Aug 2007 13:09:41 +0000

ben de Jane Austen hayranıyım.Yazdığı tüm romanlarını okudum.Benim favorim aşk ve gurur ,Emma.Aşk ve gurur’u her yıl birkaç defa okurum.Filmini izledim ama çok beğenmedim.Ben,1995 yılı BBC.yapımı,başrolünü Colin Firth’ün oynadığı 6 bölümlük dizisini çok beğendim.Bana göre kitaptaki duyguları çok güzel vermiş.Colin Firth muhteşem oynamış.Ben bu diziye yıllardır ulaşmaya çalışıyorum.TRT’den ulaşılamıyor.Evde bilgisayarım olmadığı için internetten ulaşamamıştım ;fakat geçen hafta bir bilgisayar buldum ve diziyi baştan sona tekrar büyük bir heyecanla seyrettim.Yalnız şöyle bir durum var,dizi orjinaliyle gösteriliyor.Ben kitabını defalarca okuduğum için ingilizceyi çok iyi bilmememe rağmen olayları takip edebiliyorum.Zaten konuşmaları anlamasanız bile Colin Firth’ün bakışları size konuyu anlatıyor.Size tavsiyem muhakkak dizisini seyredin.Bu dizinin 1980 yapımı da var;ama çok güzel değil.Ben hala 1995 yapımı aşk ve gururu arıyorum.İnternetten indirmeye çalışacağım,ama bir şekilde dizinin CDlerine ulaşan olursa lütfen benimle paylaşsın.İngiltere’de tanıdıklarınız varsa onlardan da isteyebilirsiniz.Ben ayrıca Emma’sını da seyretmenizi öneririm.Bulamazsanız ben de DVD’si var.