Yazan: Nazım Hikmet
Resim: Dianne Dengel
Sen mutluluÄŸun resmini yapabilir misin Abidin?
işin kolayına kaçmadan ama
gül yanaklı bebesini emziren melek yüzlü anneciğin resmini değil
ne de ak örtüde elmaların
ne de akvaryumda su kabarcıklarının arasında dolaşan kırmızı balığınkini
Sen mutluluÄŸun resmini yapabilir misin Abidin?
1961 yazı ortalarındaki Küba’nın resmini yapabilir misin?
Çok şükür çok şükür bugünü de gördüm
ölsem gam yemem gayrının resmini yapabilir misin üstad?
Not: Resmin Abidin Dino ile ilgisi yoktur. Dianne Dengel’e aittir.
Popularity: 6% [?]
Abidin Dino’nun resmindeki çok çok çocuklu!.. Mutlu anne olman dileÄŸiyle
Aşk olsun Asuman hanım. Ne yaptım ben size. Altı çocuk. Mümkün değil.
benim için mutluluÄŸun resmi 1,5 yaşındaki kızımın hafta sonu uyandığında babasını ve beni yanında gördüğü zaman gözlerinin içinin gülmesi benim için en büyük mutluluk …
çalışan anne olmak -gerçekten zormuş çocuklar açısından-
cok guzel bir siir. cok da guzel bir resim. fakat Abidin Dino’ya ait degil. zaten onun tarzi da degil. ayrica yapan sanatciya da (Dianne Dengel) haksizlik olmasin.
http://www.diannedengel.com/printpages/Home%20Sweet%20Home.htm
mutluluk güneÅŸ ve yıldızları aynı yerden aynı bakış açışıyla birlikte görebilmek ve dünyaya ait olduÄŸunu hissedip ve iyiki varım diye haykırabilmek……
mutluluk mu dediniz?hani nerde???hepsi yalan…sonuna üzülmücek sanki….
Mutluluk çok kırılgan bir histir. Çevremizdeki herhangi bir şey onu kolaylıkla yıkabilir. Öyleyse önemli olan nedir? Mutluluğun resmini çizen ressam acaba bunu bilerek mi tabloya kuş gribini ekledi? Ne dersiniz?
orjinal resmin fiyatı 30€
Mutluluk her zaman her dakika bizimle birlikte sadece biz ne zaman istersek o zaman gorme egiliminde bulunuyoruz.Bendedahil olmak uzere anlamiyorum bu insanlari hemde hic!!!!
Galiba mutluluğun resmi tek bir resim değil sadece, bunun için tarifi zor. Öyle bir resim ki her daim değişiyor. Bazen çimenlere uzanmış bir insan, bazen dondurmasını yalayan bir çocuk oluyor. Bazen sarmaş dolaş iki sevgili, ya da öpülen bir el. Örneğin şu anda yemeği bitmiş çocuklar mutluluk olacak benim için. Resimler çok, baktığımız sürece.
Gören gözler,açık zihinler bizimle olsun, sevgiyle…
mutlu olunca para neye yarar , mal neye yarar , mülk neye yarar , sıcak bir yuva olmadıkça hayatın anlamını öğrenmedikçe yaÅŸamdan bir zevk almadıkça……..
ressamın birine demişler ki bize mutluluğu çizer misin oda ben çizerim ama siz anlayabilirmisiniz demiş
aslında mutluluğu görmek değil mutluluğu hissetmek önemlidir yani bi mutuluk gören bide mutluluğu yaşadığınız anı düşünsenize ama bide olayın kötü yönünü düşünün biz hepimiz hep mutlu olsaydık mutluluğu böyle tanımlayabilirmiydik bazen mutsuzlukta güzel mutluluk gibi
bu resimin abidin dino ile uzaktan yakından alakası yoktur.www.diannedengel.com adresinden bu resmin asıl sahibini öğrenebilirsiniz.güzel resim fakat abidin ustayla hiç bir bağı yok…
mutluluk mu dedin o neyin nesi..bana bilmediÄŸim ÅŸeyden bahsetme n’olur…
(yazdıklarınızı okuyunca, zaten aklımda olan Hakkı Bulut’un bu dizesi hafızamda yeniden canlandı..paylaÅŸmak istedim:))
gelecekteki her gününüz bir öncekilerden daha mutlu geçer inÅŸallah….
MutluluÄŸun resmini yapmak gibi bir lüksümüz olduÄŸunu sanmıyorum.kaçımız gerçek anlamda mutluluÄŸu yaÅŸayabiliyoruz ki…benim mutlu olduÄŸum tek an var o da sohbetinden hoÅŸlandığım tek insanla iletiÅŸimde olduÄŸum an. belki o an en azından deneybilrim abidin olmasam da….
yalan bu abidin dino’nun resmi deÄŸil
şir beki nazım hikmette ait olabilir
resim kesinlikle abidin dino’ya ait deÄŸil
BeÅŸir bey;
Yazının altında konu ile ilgili bilgi zaten verilmektedir. Resim Diane Dengel’e aittir.
yaa bu resım harıka ben mutsuz oldugum zaman bu resme bakıyorum ve benı mutlu edıyoooo umarım benımde böyle mutlu bı hayatım olurr 8 kişlik bır aile ayrıca köpek kedi serçe güneşin doğuşu masum gülüş bu resım bana elimdekılerle yetınmeyı mutlu olmayı öğrettıı teşşekürlerr abıdın abicim:=)
ogretmneim araştırın diye ödev verdi her yrde araştırdım
ama bu resmin gerçek sahibini bulamorumn???????????
DÄ°NO mu
YOKSA DENGEL MÄ°
?
GÃœZEL RESÄ°MAMAMA
6 ÇOCUK NAPYIN BE ABLACIÄ?IM
SABAH OLDU BE HOROZ UNDIRI YO SÄ°ZÄ°
NOT:::: BU BİR HAKARET DEGİLDİR SADECA BİR SAKASIR ÇUNKU BEN DE BİR
SANATÇIYIMM
100 Galatasaray;
Resim Diane Dengel’e ait. Abidin Dino’nun torunu Emre Dino bey zamanında konuyla ilgili bir e-posta göndermiÅŸti tarafıma. E-postada yukarıdaki resmin malesef bir yanlış anlama sebebiyle dedesine ait sanıldığı yazıyordu. Diane Dengel’in kendi web sitesinde de aynı resmi bulabilirsin.
çok güzel bir resim.insana huzur veriyor.ayrıca bu resim abidin dinoya ait ben ben resimle uÄŸraşıyorum ve sanatçıların hayatları benim ilgi alanım bu resmin hikayesi bile var okursanız abidin dinoya ait olduÄŸunu anlarsınız…..
Sevgili Karakız;
Muhtemelen Abidin Dino’nun torunu ve Diane Dengel bizden çok daha iyi biliyordu resmin kime ait olduÄŸunu. Ä°nternette etrafa yayılan sahte hikayeyi ben de sizin gibi biliyorum.
EÄŸer bu resim Abidin Dino’ya ait olsaydı Emre bey herhalde bana “bu resim dedeme ait deÄŸil” diye e-posta göndermezdi. Yapacağı ÅŸey Diane Dengel’e dava açmak olurdu. Dedemin resmini ne hakla ben çizdim diyerek sitenize koyuyorsunuz diye hesap sorardı.
Ama kendisi bana internetteki yalan hikayeden bahsedip resmin orjinal halini gönderdi. Å?imdi sizce kim doÄŸru söylüyor? Ä°nternet kuyusuna bir taÅŸ atan yalancı mı yoksa onu çıkartmaya çalışan akıllılar mı?
mutluluk mudur yasam o zaman yasamıyo bır cok ınsan
MUTLULUK; 8 KÄ°Å?Ä° TEK BÄ°R YATAÄ?I PAYLAÅ?MAK ZORUNDA OLSAN BÄ°LE GÃœLÃœMSEYERK UYUYABÄ°LMEKTÄ°R..BÄ°R RESÄ°M ANCAK BU KADAR GÃœZEL ANLATABÄ°LÄ°RDÄ° HERHALDE MUTLULUK VE SEVGÄ°YÄ°..ELLERÄ°NE SAÄ?LIK ABÄ°DÄ°N..
NEDEN HERKES ISRARLA ABÄ°DÄ°N DÄ°YOR?ABÄ°DÄ°N’Ä°N DEÄ?Ä°LMÄ°Å? Ä°Å?TE.BU RESÄ°M BÄ°ZÄ°M AÄ°LEYÄ° ANLATIYOR SANKÄ°.(BÄ°Z DE ALTI KARDEÅ?Ä°Z,HER NE KADAR ANNEME HER SEFERÄ°NDE NEDEN BU KADAR ÇOCUK YAPTINIZ DÄ°YE Å?Ä°KAYETTE BULUNSAMDA)ALLAHTAN AYNI YATAÄ?I PAYLAÅ?MAK ZORUNDA DEÄ?Ä°LÄ°Z BU DURUM BENCE ÇOK DA MUTLULUÄ?UN RESMÄ° OLMAZ:)
Yanılıyorsunuz DevletÅŸah Hanımcığım bu Adibin Dino’nun resmi deÄŸil.
“Nee sen de mi ?” dediÄŸinizi duyar gibiyim
:) Hele şükür bir sitede şu resmin doğru düzgün kime ait olduğunu bulmanın mutluluğunu yaşıyorum, teşekkür ederim.
Aslında ben sizin sitede açma tarifi arıyordum, ama bulamadım. Canım istedi durup dururken. Bulduğum tarifler arasında öyle oransal farklar var ki hiç birine güvenemedim.
Hani bir eliniz değdiğinde, tercihen kuru mayayla yapılan ( bir de ekmek makinesinde yoğrulan) bir tarifi de arşivinize ekleseniz de ben böyle pastane telefonları aramasam bir dahaki aşermemde.
Å?imdi aklıma geldi, sakın o resmdeki amca abidin Dino olmasın ? Dianne Dengel belki onun resmini yapmıştır
Nazım da çocuklardan biridir diyeceğim, ama demeyeyim; size de yazık
bence mutlulun resmi sevdiÄŸin bi insan yanındayken mutlu olursun vede dünyalar senin olur…ama artık benim sevgilim yok artık bende mutsuzum vede bende mutluluÄŸun resmini çizemiorum…çizenlere ne mutlu onlara..o resimi kalbinizin en güzel yerine koyun.ben koydum amaaaaaa…..sonucum ortada
her ne olursa olsun onu çok seviorum belkide o da beni sevidour amaaaa herÅŸey boÅŸ….ben o mutlulun resmini bi ara çizdim aam yırtıldı :’(
özgeye gelsin…. en altta yorum yapan arkadaÅŸa
Bir ask için yapabileceğin her şeyi yaptığına inanıyorsan ve buna rağmen hala yalnızsan, için rahat olsun. Giden zaten gitmeyi kafasına koymuştur ve yaptıkların onun dudağında hafif bir gülümseme yaratmaktan başka hiçbir ise yaramayacaktır.
Sen kendini paralarken o her zaman bahaneler bulmaya hazırdır. Hani aÄŸzınla kus tutsan “Bu kusun kanadı neden beyaz deÄŸil?” diye bir soruyla bile karsılaÅŸabilirsin. Ä°ki ucu keskin bıçaktır bu isin. Yaptıklarınla deÄŸil yapmadıklarınla yargılanırsın her zaman. Bu mahkemede hafifletici sebepler yoktur. Ä°yi halin cezanda indirim saÄŸlamaz.
Sen, “Ama senin için sunu yaptım” derken o, “sunu yapmadın” diye cevap verecektir. Ve ne söylesen karşılığında mutlaka baÅŸka bir
iddiayla karsılaşacaksındır. Üzülme, sen askı yaşanması gerektiği gibi yasadın. Özledin, içtin, ağladın, güldün, şarkılar söyledin, düşündün, şiirler yazdın.
”Peki, o ne yaptı” deme. Herkes kendinden sorumludur askta. Sen aÅŸkını doya yasarken o kendine engeller koyuyorsa bu onun sorunu. Bir insan eksik yasıyorsa ve bu eksikliÄŸi bildiÄŸi halde tamamlamak için uÄŸraÅŸmıyorsa sen ne yapabilirsin ki onun için? Hayati ıskalama lüksün yok senin. Onun varsa, bırak o lüksü sonuna kadar yasasın.
Her zamanki gibi yasayacaksın sen. “Acılara tutunarak” yaÅŸamayı öğreneli çok oldu. Hem ne olmuÅŸ yani, yalnızlık o kadar da kötü bir ÅŸey deÄŸil. Sen mutluluÄŸu hiçbir zaman bir tek kiÅŸiye baÄŸlamadın ki… Epeydir eline almadığın kitaplar seni bekliyor. Kitap okurken de mutlu oluyorsun unuttun mu? Kentin hiç görmediÄŸin sokaklarında gezip yeni yaÅŸamlara tanık olmak da keyif verecek sana. Yine içeceksin rakını baliÄŸin yanında. Ãœstelik dilediÄŸin kadar sarhoÅŸ olma özgürlüğüde cabası…
Sen yüreÄŸinin sesini dinleyenlerdensin ve biliyorsun aslolan yürektir. Yürek sesi ne bilmeyenler, ya da bilip de duymayanlar acıtsa da içini unutma; yasadığın sürece o yürek var olacak seninle birlikte. Sen yeter ki koru yüreÄŸini ve yüreÄŸinde taşıdığın sevda duygusunu. Elbet bitecek güneÅŸe hasret günler. Ve o zaman kutuplarda yetiÅŸen cılız ve minik bitkiler deÄŸil, günesin çiçekleri dolduracak yüreÄŸini…
NAZIM HIKMET
ORTAYA ÇOK GÃœZEL BÄ°R RESÄ°M ÇIKMIÅ? BUNU KÄ°MÄ°N YAPTIÄ?ININ NE ÖNEMÄ° VAR KÄ°.ABÄ°DÄ°N DÄ°NO YADA ONUN TORUNU YADA SOKAKTAKÄ° ÇÖPÇÜ YADA GENEL EVDEKÄ° BÄ°R KADIN KÄ°MÄ°N YAPTIGI KÄ°MÄ°N UMRUNDAKÄ°.ÖNEMLÄ° OLAN RESÄ°MDEKÄ° GÃœZELLÄ°Ä?Ä° VE O HUZURU VE ÃœZÃœNTÃœLERÄ°N BOÅ? OLDUGUNU VE HİÇ BÄ°R Å?EYÄ°N KENDÄ°NÄ° SIKMAYA DEYMÄ°YVEÄ?Ä°NÄ° ANLATMAYA ÇALIÅ?AN RESMÄ°N TADINA VARMAK VARKEN KÄ°M BUNU YAPMIÅ? ACABA ABÄ°DÄ°NMÄ°? YOK YA YADA TORUMUMU? DÃœÅ?ÃœNMENÄ°N ANLAMI YOK.YAPAN GÃœZEL YAPMIÅ? HEPSÄ° BUNDAN Ä°BARET.ELÄ°F GÃœRKAN.
merhaba güzel bir resim kimin olduğu noktasında bir muamma var belli. asıl olan ne denli gerçeklikle ne denli hayal alemi ile örtüşür bilinmez.kendimizi orada hissedip mutlu olabilirmiyiz sorusu dimalarda yer almalı.
Mevlana gibi mutluluğu ölüm gününü şeb-i aruz diye adlandırdıktan sonra sanırım mutluluk her yerde karşımıza çıkar.asıl mutluluk tüm insanların toplandığı mekanda saadeti yakalayabilmekle mümkün olacaktır.
bence mutluluk insanın hayatta bekledikleri dışında biÅŸedir mutlulugun ifadesi, sözcük terimi yoktur bunu ancak resimle anlatabiliriz bunuda baÅŸaran sadece dianne DENGEL yapmıştır helal olsun ….
BÄ°ZE GÖRE BU RESÄ°MDE MUTLULUK ŞÖYLE ANLATILMIÅžTIR…….. Ä°NSANLAR SEVDÄ°KLERÄ°NÄ°N YANINDA SON DERECE MUTLUDURLAR. RESÄ°MDEDE Ä°NSANLAR VE HAYVANLAR BÄ°RBÄ°RLERÄ°NE SEVGÄ° Ä°LE SARILMIÅžLARDIR……NEDENÄ° Ä°SE HİÇBÄ°R MUTLULUK SEVGÄ°DEN DEÄžERLÄ° DEĞİLDÄ°R
resim öğretmenimizin anlattığından daha güzel bir resim bunun kime ait olduğu önemli değil yani önemlide okadar değil çünkü burda bir ailenenin fakir bir ailenin mutluluğu anlatılıyor neredeys hepimiz zenginiz ama hiç birinizin oradaki gibi yüzünüzün güldüğünü zannat miyorum o yüzden bu tip ayrıntılara girmeyin bence
elbete kimin yaptıgı onemlı
frida
arkadaşım bir şey yapılmışsa kimin yaptıgı önemli fakat kimin yaptıgı yılan hikayesine dömüşse kimin yaptıgı önemli degil.ortada güzel bir resim insanı düşündüren bir resim ortaya çıkmış yaşamımızdan parçaların var oldugu bir resim ortaya çıkmış. öyle değilmi ? ben abidin dino olarak biliyordum oysa bir başkasının yaptıgı söyleniliyor neticede iki kişi var ortada mutlaka bunlardan birisi yapmışdır dolayısı ile biz ikisininde adını bildiğimiz için aslında biliyoruz. daha fazla uzamasına gerek yok.
herkeze öss ye hazırlanan herkeze şimdiden başarılar dilerim. elif gürkan
http://www.diannedengel.com/prints.asp
fotoğraf dianne dengele aittir resmi sitesinde görbilirsiniz
arkadaşlar nazım hikmetin abidin dino ya yazmış olduğu şiir
abidin dinoda resim olarak diil ÅŸiir olarak cevap verilmiÅŸtir.
işte cevabı;
Kokusu buram buram tüten, Limanda simit satan çocuklar,
Martıların telaşı bambaşka, İşçiler gözler yolunu.
Ä°nebilseydin o vapurdan, Ayağında Varna’nın tozu, YüreÄŸinde ince bir sızı.
Mavi gözlerinde yanıp tutuşan, Hasretle kucaklayabilseydim,
Seninle, bir daha. Davullar çalsa, zurnalar söyleseydi,
Bağrımıza bassaydık seni Nazım, Yapardım mutluluğun resmini
Başında delikanlı şapkan, Kolların sıvalı, kavgaya hazır
Bahriyeli adımlarla düşüp yola, Gidebilseydik meserret kahvesine, İlk karşılaştığımız yere, Ve bir acı kahvemi içseydin.
Anlatsaydık, O günlerden, geçmişten, gelecekten,
Ne günler biterdi, Ne geceler…
Dinerdi tüm acılar seninle, Bir düş olurdu ayrılığımız, Anılarda kalan.
Ve dolaÅŸsaydık Türkiye’yi, Bir baÅŸtan bir baÅŸa.
Yattığımız yerler müze olmuş, Sürgün şehirler cennet.
İşte o zaman Nazım,
Yapardım mutluluğun resmini
Buna da ne tual yeterdi;
Ne boya…
Abidin Dino
sizin emre dino dediğiniz kişi de abidin dino nun torunu değil ve olmadığını e-postasında adını öyle kaydettiğini söyledi
ayrıca abidin dinonun bırakın çocuğu torunu bile olmadığı söylenmişti.
bu konu da kapınırsa iyi olur başka insanların tablolarını photoshopla değiştiren insanları da kınıyorum.
BEN ,ÇOK BEYENDİM HELAL
Hey gidi koca Nazım.Evet, mutluluğun resmini çizebilenler varmı arkadaşlar içinizde. Güzel bir soru ve cevabı yok. Benim asıl merak etdiğim sevgili NAZIM HİKMET bu günleri görebilseydi acaba neler yazardı.DENİZ, YUSUF, HÜSEYİN v.d. idam edilirken ve öldürülürken neler yazmazdiki, veya 1980 askeri darbesini, 2000 li yılları görseydi çıldırmazmıydı acaba. 2000 li yılların türkiyesi her şey satılmış. hayat anlamsız. aşklar tüketilmiş.Hey gidi günler hey. neyse şiirin dışına çıkmayalım.